やせおとろえる

[痩せ衰える] become weak and emaciated

emaciate

|他|《正式》［通例 be ～d］ やせ衰える， やつれる

*waste

/wéist/ |自|(人・体力などが)衰弱する， 弱る(away)∥ waste away for lack of food 食糧不足でやせ衰える

pine

|自|(悲しみ・後悔・苦しみ・空腹などで)やつれる， やせ衰える(away)∥ pine away and die やせ衰えて死ぬ.

痩せ衰える
to become emaciated
to grow thin and worn out

* * *

やせおとろえる【痩せ衰える】

become weak and emaciated

emaciate

|他|《正式》［通例 be ～d］ やせ衰える， やつれる

*waste

/wéist/ |自|(人・体力などが)衰弱する， 弱る(away)

waste away for lack of food 食糧不足でやせ衰える

pine

|自|(悲しみ・後悔・苦しみ・空腹などで)やつれる， やせ衰える(away)

pine away and die やせ衰えて死ぬ.

* * *

やせおとろえる【痩せ衰える】

become emaciated [skinny]; waste [pine] away; grow thin and worn-out.

●やせ衰えた人 a scarecrow

・骨と皮ばかりにやせ衰える be reduced [waste away] to a mere skeleton [to skin and bones]; be worn to a shadow [skeleton].